1999年歐洲標準化委員會發布EN209:1999和EN210:1999歐洲鐵桶包裝標準,用于替代1986年發布的prEN209:1986和prEN210:1986(暫定)標準。這兩個標準與1986年的(暫定)標準不一樣,它們被稱為歐洲共同體指令,就是就這兩個標準在所有歐共體國家中成為強制性標準,歐洲標準化委員會要求所有批準歐洲標準的國家不得作任何修改,就發布為該國國家標準。
為了使歐洲共同體國家制造的鐵桶能夠跨國界,在其他國家被重復使用和修復,歐洲標準化委員會決定,首先把世界范圍內使用量最大的216.5升鐵桶單獨分 類,制訂出歐洲鐵桶包裝標準草案,交歐共體國家討論。1986年歐洲標準化委員會第261包裝技術委員會(CEN/TC261)發布 prEN209:1986全開口鐵桶和prEN210:1986閉口鐵桶(暫定)歐洲標準,這是國外工業發達國家在鐵桶包裝標準分類上的一次重大改變。隨著歐洲共同體國家經濟和貿易和發展,歐洲標準化委員會80年代提出,只要可能,歐洲標準就應當支持歐洲共同體為消除羅馬條約第100條款中提到的貿易技術障礙而進行立法規劃。